Un pont entre nos vérités, cinquième roman de l’écrivaine VANIA JIMENEZ, n’est pas une œuvre autobiographique. Mais plusieurs personnages et événements de cette histoire familiale puisent leur essence dans la vie de l’autrice. Tout comme Marie-Louise Chamelian, la mère subitement disparue de son livre, Vania Jimenez naît au Caire de parents arméniens et immigre au Québec en pleine Révolution tranquille. Et c’est ce parcours peu banal qu’elle métamorphose en fiction. Alternant entre la voix de Clara qui, à travers sa lecture avide des textes écrits par sa mère, en revit la jeunesse québécoise, et celle de Marie-Louise qui résonne par ses propres mots, l’écrivaine raconte une vie de femme : ses études de médecine, ses amours, ses maternités. Autant d’étapes franchies par la jeune femme immigrante d’alors, dont le statut ne simplifie rien et met en lumière une vie empreinte de passions.