Terminal Grand Nord, premier roman d’ISABELLE LAFORTUNE, publié aux Éditions XYZ, transportera les lecteurs et lectrices à Schefferville, sur la Côte-Nord. Ce roman policier s’ouvre sur le meurtre de Natasha et Gina, deux sœurs innues originaires de Maliotenam. Suivant les codes du roman policier, ce roman s’attarde autant aux enjeux politiques qu’aux rapports de pouvoir entre les Innues et les Blancs sur la Côte-Nord. L’enquête policière menée par l’inspecteur Émile Morin a comme trame de fond les injustices envers les autochtones. Devant cette situation complexe, l’inspecteur Morin fera appel à un habitué de la place, son ami Giovanni Celani. Ce dernier l’aidera à naviguer dans le climat de tension qui règne. C’est au comédien Sylvio Archambault que revient la tâche de donner voix aux écrits de Lafortune. Un pari réussi pour cette narration qui rend parfaitement l’ambiance glaciale de ce roman policier et gardera ceux qui l’écoutent en haleine jusqu’à la dernière minute.