L’accès aux soins de santé mentale n’est pas le seul endroit où les enjeux identitaires semblent s’inscrire sous le signe de l’inégalité au sein de la société. Selon Viviane Namaste, professeure titulaire de la chaire Simone de Beauvoir de l’Université Concordia et spécialisée en études féministes, la crise du sida, qui a sévi dans les années 1980, a été le théâtre d’une discrimination systémique dont la communauté haïtienne a largement fait les frais. En revisitant dans une perspective critique l’histoire de Montréal, elle a observé que les Haïtiens ont injustement été associés au sida, ce qui a généré un régime d’exclusion sociale qui a notamment nui à leur accès au logement, à l’emploi et aux soins de santé. Dans Savoirs créoles, chez Mémoire d’encrier, l’auteure fait appel à une documentation riche et variée, alliant études universitaires, journaux et entrevues dans la communauté, pour tirer un portait sombre de cette période. Elle souligne, en revanche, les efforts de mobilisation extraordinaires déployés pour contrer cette stratégie et en quoi ils ont été les fondements d’un nouveau rapport à son identité culturelle au sein de la communauté haïtienne.