À la question « Est-ce que ton père te touche ? », la protagoniste du livre Mettre la hache répond « Non, il ne me touche pas. Il me tue. Et tu fais pareil. » Dans ce livre, qui donne une nouvelle définition à l’expression « œuvre coup-de-poing », Pattie O’Green utilise l’univers western, ses références et ses images pour exposer les préjugés sur l’inceste, pour faire résonner les mots qu’on étouffe et pour mettre un projecteur sur les réalités qu’on ne veut pas regarder. Si vous voulez réfléchir sur nos travers de société et plonger dans un livre qui dénonce l’anesthésie sociale, la violence psychiatrique et ce que certains appellent le « viol doux », prenez une grande respiration et plongez. La plume aussi incisive que réparatrice de l’autrice est accompagnée des dessins de Delphine Delas.