Réédité dans l’emblématique catalogue de la maison Bibliothèque québécoise en 2020, La Mue de l’hermaphrodite révèle, dès ses premières lignes, une rayonnante singularité littéraire d’avant-garde. Car si sa première édition, chez Leméac, date d’il y a plus de 20 ans, la voix percutante et fluide d’Hermany Mésange, son personnage central, résonne sans décalage ni fausse note dans l’actualité littéraire. Soumise dès sa naissance au double regard inquisiteur de la science et de la société, Hermany, née hermaphrodite, accepte l’expérience proposée par un tribunal qui la condamne, dès le prologue de cette étonnante histoire, à une sentence exemplaire. Ainsi, devant un public virtuel invisible, cet être unique nous entraîne dans un récit performance qui explore les ef fets pervers d’un État omniprésent et les créations psychotropes de ceux et celles qui n’ont que l’évasion pour arme de résistance. Œuvre annonciatrice de l’univers incomparable de KAROLINE GEORGES, La Mue de l’hermaphrodite donne naissance à un être fabriqué, certes, mais dont la recherche de sens révèle la vraie nature de l’humanité.